Für 27 Titel, die ursprünglich Crunchyroll lizenzierte und eine deutsche Synchronfassung erhielten, bekommt Anime on Demand nun nachträglich die Untertitelfassungen für den Katalog nachgereicht.
Originalversion mit deutschen Untertiteln
Mehr als 20 neue Untertitelfassungen setzen den laufenden Austausch zwischen Crunchyroll, KAZÉ und Anime on Deamnd (z. B. Simulcast und Katalogtitel) fort. Bereits Januar 2019 kündigte KAZÉ Anime den Erwerb der Home-Entertainment- und begrenzten SVoD-Rechte an besagten Titeln im Crunchyroll-Katalog an. Daraufhin gab es diese Titel auf DVD und Blu-ray sowie auch in deutscher Synchronisation auf AoD.
Der Streaming-Dienst veröffentlicht im Laufe der nächsten Wochen nachträglich die untertitelten Versionen. Unter den 27 Animes befinden sich Serien wie: Kabaneri of the Iron Fortress, The Ancient Magus‘ Bride, Re:ZERO Starting Life in Another World und Mob Psycho 100.
> Unsere Review zu Keijo!!!!!!!!.
Die tatsächlichen Veröffentlichungstermine werden auf der Homepage von Anime on Demand und deren Social Media-Kanälen bekannt gegeben.
Neu in japanischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln:
- The Ancient Magus‘ Bride
- The Ancient Magus‘ Bride OVAs: Those Awaiting a Star
- Citrus
- DARLING in the FRANXX
- Gabriel DropOut
- Gamers!
- Golden Kamuy
- Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia
- Izetta: The Last Witch
- Kabaneri of the Iron Fortress
- Kabaneri of the Iron Fortress Compilation-Movies
- Keijo!!!!!!!! < Tipp der Redaktion
- Magical Girl Raising Project
- Miss Kobayashi‘s Dragon Maid
- Miss Kobayashi‘s Dragon Maid OVA Valentinstag und Onsen (Erwartet nicht zu viel!)
- Mob Psycho 100
- Mob Psycho 100 REIGEN: The Miraculous Unknown Psychic
- My First Girlfriend is a Gal
- Nicht schon wieder, Takagi-san
- Re:ZERO tarting Life in Another World
- ReLIFE
- Rokka -Braves of the Six Flowers-
- Saga of Tanya the Evil
- Schwarzesmarken
- Seven Mortal Sins
- Yamada-kun and the Seven Witches
- WorldEnd
KAZÉ Café am 1. Dezember live um 16 Uhr.
Quelle: KAZÉ PM